Hybrider Film
Während seiner Zeit bei Metro Goldwyn Mayer (1942-55) und nach seiner bahnbrechenden Arbeit für Warner Brothers hoffte Tex Avery, daß jemand ihm die Möglichkeit bieten würde, einen normalen Film zu schreiben und zu drehen. Er stellte sich Red Skelton-Komödien vor und sprach mit anderen Regisseuren, um ihnen Gags vorzuschlagen.
Dieser zaghafte Wunsch, eine live action-Komödie zu schreiben oder bei einer solchen Regie zu führen, hat wahrscheinlich während der Erfolge von Frank Tashlins Filmen noch zugenommen. Damals - und sogar heute noch - wurden Animateure mit nur wenigen Ausnahmen von der Industrie als Handwerker angesehen, die nicht dazu imstande sind, einen neunzigminütigen Film zu drehen. In anderer Hinsicht aber sind Animationen und live actions während der letzten zwanzig Jahre so dicht zusammengerückt, daß sich diese Regel geändert hat, vor allem mit Animateuren/Regisseuren wie Tim Burton, Terry Gilliam und sogar den Brüdern Quay. Dies wird auch in Anleihen aus Cartoons seit Star Wars oder Who Framed Roger Rabbit? oder in zu Spielfilmen umgestalteten experimentellen Animationen wie City of Lost Children oder Institute Benjamenta sichtbar.
The Mask (1994) ist in diesem Punkt ein klassischer Fall: der Film wurde produziert und vermarktet mit einem deutlichen Schwerpunkt auf Tex Avery. Laut Pressemitteilung wurden "einhundert" Gags direkt aus Cartoons von Avery und Bob Clampett übernommen, vom Team für die Effekte animation takes genannt. Diese beinhalteten die berühmten Avery-Spätzündungen: hervorquellende Stielaugen, das Geschrei, während Körperteile explodieren, das Fallen der Kinnlade, als wäre sie aus Zement.
Von der ersten Szene an sind Averys Cartoons das Kennzeichen des Films. Stanley Ipkiss (Jim Carrey) läßt Red Hot Riding Hood auf seinem Videorecorder laufen, während er dem Zuschauer seine Leiden als demütiger und unglücklicher Schlemiel zeigt. Dann, mit Gedanken an Avery, setzt er die Maske auf. Er schläft ein und beginnt eine Melodie zu schnarchen, Cartoon-Potpourris, ähnlich Carl Stallings musikalischen Samplings für Looney Tunes. Mit dionysischem Eifer heult er wie Wolfie, schwirrt wie der Tasmanische Teufel und springt herum wie der junge Daffy.
Viele Rezensionen des Films führten Averys Einfluß und die Cartoons mit Verfolgungsjagden der Warners an. Stanley galt als "frech wie Bugs Bunny, als überdreht wie Daffy Duck", "geformt von Tex Avery, dem Größten der Cartoons", im "Stil eines Cartoons" "dreist wie im Cartoon", wie aus einem "Cartoon-Textbuch". Der dehnbare Körper Jim Carreys machte ihn zu einem "biologischen Cartoon seiner selbst", er sei "stolz, ein persönliches Ziel in seiner Karriere erreicht zu haben, nämlich selbst ein lebender Cartoon zu werden" Dann, wie Daffy oder sogar wie Betty Boop, schwirrt er durch ein Arpeggio von Imitationen berühmter Darsteller, von Desi Arnaz als Cuban Pete bis zu Schwarzenegger in Commando.
Der Filmverleih New Line warb für dieses Cartoon-Aussehen in der Pressemappe, in seiner Printwerbung, in jedem Interview, das ich gefunden habe. Fachzeitschriften prophezeiten vor der Uraufführung von The Mask eine starke "Mundpropaganda", den nächsten Erfolg im Subgenre der "cartoony" Filme, die Animationen der Warners als Comics übernahmen. Seit Who Framed Roger Rabbit (1987) oder sogar seit Star Wars (1977) wurde praktisch jeder Hit eines Spezialeffektes irgendwo untergebracht, entweder als ein Comic-Gag, eine Ohnmacht am Rande oder ein Achterbahneffekt, der, wie ich später erläutern werde, denselben Ursprung in der Unterhaltung hat wie die Animation.
Die Warner Gags standen auch für die Nostalgie in vielen Filmen mit Spezialeffekten - den candy box-Versionen des Screwball/Noir aus den Vierzigern: Nachtclubs und Nazis, Männer in Zylinder, Frauen bekleidet wie Rita Hayworth oder Veronika Lake, obszöne Verfolgungen, die an Kriegs-Cartoons wie Red Hot Riding Hood erinnern.
Natürlich spreche ich von angewandten Animationen: von Effekten, die in der Postproduktion entstehen. Diese standen immer mehr für Animation selbst, von der computergesteuerten Bewegungssteuerung in Star Wars über vielschichtigere Zusammensetzungen bis schließlich zur Steigerung in 3-D Animationen, Quicktime Software, computergenerierten Flügen und Texture Mapping (elektronisches Einbauen eines Bildes in das Filmgefüge, Anm. d. Übers.) - ein skulpturales und architektonisches Update von berühmten Animationen, dem cartoonspezifischen Layout und der Jagd. Heutzutage wird von jedem, der an Spezialeffekten arbeitet, erwartet, die Technik der Cartoonjagden zu beherrschen. Das Wissen um die Zyklen und Extreme des Cartoons hilft dem Künstler, eine Aktionssequenz zu timen oder Überraschungsmomente in eine Handlung einzubauen: der Off-beat am Rande, das Augenzwinkern zum Publikum.
Aber der Preis dieser vielfältigen Stufen des Slapsticks - der Zusammenstöße und Überreaktionen - ist, daß die Kompositionen zur Überfüllung neigen, wieder wie aus einem Cartoon von Avery. Effektkünstler werden gewöhnlich beauftragt, Objekte oder Tricks einzubauen, anstatt auszumisten oder auszudünnen. Effekte beleben die Aufnahme, von blue screen Effekten bis zu überflüssigen Kaschs (Maskenmalerei, Anm. d. Übers.) im Hintergrund. Das bedeutet viel mehr visuellen Abfall als in einem gewöhnlichen live action-Film. Selbstverständlich war Avery ein Genie, was den visuellen Müll betrifft. Er füllte die Ecken der Leinwand mit kleinen Postern, drapierte neuartige Karikaturen in die Regale und Wortspiele an die Wand. Trotz des Durcheinanders gelang es ihm, die Gags der Verfolgungsjagden einschlagen zu lassen wie eine Bombe. Sein Timing war jede Minute peinlich genau. Er konnte auch nur ein einziges Bild schneiden, zwischen dem oberen Rand der Leinwand, von dem die Objekte erscheinen, bis zu dem Anschlagspunkt weiter unten - Slam! - und war sich sicher, daß die Zuschauer das Fehlen eines vierundzwanzigstel Teils pro Sekunde in einer Handlungssequenz spüren würden.
Chuck Jones war anderer Ansicht. Er glaubte, die Schwelle läge eher bei fünf Bildern, vielleicht einer Viertel Sekunde. Man bedenke, wie nahe Avery und Jones der Meisterschaft des Actionfilms waren: sie kannten den Rhythmus von Gewalt höchst genau, zum Beispiel, Pausen einzufügen, um einen Zusammenstoß stärker zu machen, um die Figuren unvorbereiteter aussehen zu lassen. Nur die Erwartung der Zuschauer wird angespannt. Die Figur wird um mindestens ein Bild geschnitten.
Die Effektspezialistin Donna Tracy hat sich an Dutzenden von Effektfilmen, von Star Wars bis Independence Day, mit ähnlichen Problemen beschäftigt. Sie schneidet oft nur ein paar Bilder aus einer Verfolgungsjagd und kontrastiert sie mit karikaturistischen Elementen aus Cartoons, wo es ihr nötig erscheint - die aufgeblähten Umrisse, der anarchistische Gebrauch des Maßstabes, die Verkehrung von oben nach unten. Die kleinste Veränderung von ein oder zwei Bildern kann den Effekt einer Bewegung zerstören, sie wirkt schwankend oder als seien die Figuren aus einem anderen Material. Dies ist genau wie bei der Animation. Dasselbe Timing wird benutzt. Der Computer verkürzt nicht die Arbeit, er macht sie vollständiger, vollkommener. Gleichzeitig wird eine gewisse Anarchie für eine gute Aktionssequenz gebraucht. Wie die Verfolgungsjagd in einem Cartoon benötigt sie den unwahrscheinlichen Zusammenstoß, die Mischung aus Medium und Modus, mit Überraschungspausen und plötzlichen Vorwärtssprüngen beim Beginn des letzten Aufbruchs. Alle diese Gegensätze werden synchronisiert, damit sie, dank des Computers, wie Zauberei wirken.
Aber über die Techniken am Computer hinaus, die zeigen, daß die Postproduktion heute der Cartoonarbeit ähnlich ist, gibt es einen subtilen Einfluß auf die Arbeitsbedingungen selbst.
Teams für Spezialeffekte sind stärker, als Cartoonanimateure es jemals waren, von den Studios isoliert. Das erweckt eine seltsame Entfremdung, nicht unähnlich der von Filmeditoren, die dreißig Stunden durcharbeiten - nur noch schlimmer. Das Resultat von wochen-, sogar monatelanger Arbeit können drei Sekunden im Film sein; oder man investiert fünfhundert Arbeitsstunden für die Struktur eines Tornados oder die beweglichen Ohren eines außerirdischen Reptils. Dies geschieht, ohne den Regisseur oft zu sehen. Ihre Anweisungen bekommen die Teams für Spezialeffekte vom Effektsupervisor, der die einzige Person ist, die sich regelmäßig mit dem Regisseur trifft. In der Tat handelt es sich um angewandte Animation. Im Vergleich zur Cartoonarbeit, bei der wenigstens die Handelnden animiert sind, arbeitet bei den angewandten Animationen das Effektteam weit weg von der hektischen und taktilen Präsenz der Schauspieler und der Liveproduktion.
Dieses entfremdete Milieu vergrößert die Distanz und Entmenschlichung in der Filmhandlung, in der die dramatischen Charaktere dazu neigen, lediglich als Bestandteile oder Elemente zu funktionieren, deren Hauptaufgabe darin besteht, den Tornado oder den außerirdischen Kriegsangriff in die Geschichte einzuführen. Wenn jede abstrakte Form erst langsam auf dem Bildschirm entsteht, kann man nicht anders, als sich vom politischen und sozialen Umfeld distanziert zu fühlen, eine Art Sinnesentzug. "Nach wochenlanger Arbeit an einem Effekt," sagt Tracy," ist alles, was ich möchte, einen echten Baum zu riechen."
Gleichzeitig existiert die Illusion eines größeren Cyberuniversums. Andere Firmen können an völlig anderen Projekten arbeiten, die nichts mit Kino zu tun haben. Effektkünstler haben Fähigkeiten, die es ihnen erlauben, in vielen anderen Medien tätig zu sein: in Malls, Kasinos, Themenparks, Web Sites, virtual chat lines, Fernsehwerbungen, Musikvideos, animierten Filmen, kid-vid und auch im normalen Film. Daher sieht man in einem Effektstudio Animation als Grundlage für hundert verschiedene globale Industrien. Im ersten Moment erscheinen diese Möglichkeiten auf dem Bildschirm so aufregend wie eine überfüllte Welt - wie ein wilder Ritt als Spezialeffekt. Aber in Wirklichkeit sind sie leer und höchst undifferenziert. Alles von einer Bombe bis zu einem Cyberspielzeug sieht gleich aus - unwirklich, harmlos -, wie ein Computerbild oder eine Miniatur.
Diese Arbeit ist sogar noch stärker vom Fetischismus geprägt als die fun factories eines Filmateliergeländes. Sie verlangt, monatelang ununterbrochen auf eine Barbiepuppe zu starren, um die Neigung ihrer Brüste oder den Winkel ihres Lächelns zu perfektionieren. Diese Tätigkeit wirkt sehr unabhängig von Fabrikregeln. Und doch ist sie gänzlich abhängig davon. Ich würde sie mit dem Handwerk im 19. Jahrhundert vergleichen. Die Menschen arbeiteten in kleinen Gruppen, wie in Schuhfabriken um 1870 (nur ohne die giftigen Gase, mit Überstundenbezahlung und kybernetisch viel freundlicher). Es ist nicht wie bei Ford, es gibt kein Fließband, vielleicht sind die Menschen weniger entfremdet von den Produktionsmitteln, scheinbar autonomer. Und doch bleibt diese Arbeit grundlegend industriell, gewerblich: sich wiederholende Abläufe, basierend auf streng eingeschränkten Möglichkeiten, eine Kette von Produktionskontrollen, einschließlich Verträgen, die besagen, daß das Studio die "kreativen" Ideen, die erzeugt werden, besitzt. Hinter dem ergonomischen und heiteren Schein steht eine Fabrik.
Neben offensichtlichen Vergleichen zu Disney in den 30er Jahren sieht man auch Ähnlichkeiten zu Termite Terrace, zu Arbeiterstreiks im Zuge der Gags über Leon Schlesinger, über Verträge von You Out to Be in Pictures bis Duck Amuck. Ich finde, das Modell könnte hier eher das einer Plantage als das eines Fließbandes sein - sehr väterlich, weit verstreut, aber streng kontrolliert.
Der Modus eines Plantagenarbeiters beeinflußt die Erscheinung von auf Spezialeffekten basierenden Filmen, so ähnlich wie er eine beißende Ironie zu den Warner Cartoons hinzugefügt hat. Sogar die Handlung und Struktur von f/x-Filmen reflektiert diesen Modus. Immer mehr action ride-Filme verwenden begrenzte Gags, meist über das Schauen von anderen Filmen im Fernsehen. Die antidramatische Struktur mit Teilen von epischen und folkloristischen Erzählungen und verschiedener eingeworfener magischer Handlungselemente gleichen der interhierarchischen, vielschichtigen, nicht-linearen Form der Produktion. Die anscheinend vorhandene Immobilität der meisten Charaktere steht für eine feudalistische Welt, in der Macht nicht fixiert, sondern umfassend - weitverbreitet - ist, in der Einzelinitiative nur als eine Form von Karikatur möglich erscheint.
Betrachten wir die Handlung von vielen dieser Actionfilmen wie The Mask oder Independence Day. Sie konzentriert sich auf eine Katastrophe als Konflikt, in der eine unvorbereitete Welt von Naturgewalten in Form von Spezialeffekten überfallen wird, von Tornados über Dinosaurier bis hin zu digital vergrößerten Serienmördern, kapitalistischen Terroristen mit ausländischem Akzent oder außerirdischen Kampfschiffen eines intergalaktischen Systems.
Diese Filme haben immer einen Fetisch, wie ein Comic-Metonym, stellvertretend für die Effekte selbst. Wäre es eine Übertreibung, die Maske, die Stanley trägt, als die Stelle (Metonym) zu bezeichnen, an der Spezieleffekte ansetzten? Das Trickmittel steht für die Einführung eines Cartoons. Es ist ein f/x-Kostüm, ein VR-Kopfhörer, eine Zeitmaschine, oder wie durch ein MRI in einem Krankenhaus zu gleiten. Das Metonym löscht die Identität aus. Es wird wie ein Kleidungsstück getragen, um ein paar dionysische Gags zu erzeugen, dann wird es ausgezogen. Es wird klar, daß Identität eine Art Zubehör ist, die man trägt wie eine Tätowierung, wie Ohrringe, Nasenringe und gepiercte Bäuche.
Das soll nicht bedeuten, daß solche Fetische/Metonyme vorher nicht als Unterhaltung fungiert haben. Sie waren grundlegend dafür, wie Animation seit Jahrhunderten funktioniert hat, sogar in der Zeit vor dem Kino. Die Effektindustrie hat den gleichen Ursprung wie die Animation. Kein Wunder, daß sie so auf die Cartoons der Verfolgungsjagden von Avery, Clampett, Jones u.a. baut.
Kurzer Hintergrund
Was meine ich, kurz gesagt, mit Jahrhunderten von Erzähltheorien und -techniken, die den Cartoons von Verfolgungsjagden und den Effektfilmen gemeinsam sind? Offensichtlich sind deren Wurzeln alles andere als postmodern. Sie stammen aus dem vorindustriellen Zeitalter.
Die meisten Effekte aus der Zeit vor dem Computer (die jetzt digital wiederentdeckt werden) haben sich theatralischer Mittel bedient, die schon im 19. Jahrhundert als überholt galten. Sie sind Animationen im wirklichen Raum, architektonische Illusionen. Zum Beispiel basieren die Trickfilme von Méliès auf Tricks von Musikhallen, welche auf den mittelalterlichen Karneval zurückgehen, auf den Effekten des Puppentheatheaters und der magischen Laternen seit der Gegenreformation, auf der Hexerei von Theatermaschinen der Renaissance sowie auf manieristischen Trompes L´Oeil und Anamorphosen. Viele davon waren weithin bekannt durch populäre Illustrationen seit Dürer, dann durch die Massenillustration im Zeitalter der Dampfmaschine, zusammen mit Trickapparaten wie Zoëtropes ("wheel of life"). Daher bin ich überzeugt, daß Spezialeffekte in Kasinos, Barockkirchen und im Kino dieselbe Herkunft haben.
Ein weiterer wichtiger Punkt, den man sich bewußt machen sollte, ist, daß Spezialeffekte wie Animationen seit Generationen Teil der gleichen Industrie sind. F/x unterstreicht einfach den präkinematischen architektonischen Aspekt der Animation, wie in der Trickunterhaltung, im Zirkus, bei Zauberei, in Musikhallen und bei Kostümbällen - der Animation im realen Raum, wie in Méliès Kurzfilmen oder sogar in McCays Vaudeville Act mit Gertie dem Dinosaurier.
In den Vereinigten Staaten wurde Willis O´Brien zur Schlüsselfigur für das Auftauchen von Spezialeffekten im Film, zuerst mit The Lost World (1925) und später natürlich mit King Kong (1933). Er übertrug die sogenannte trick work (Trickfotographie und Doppelbelichtung) in das Genre des Filmemachens in Hollywood.
Dieser Übergang schien sowieso unvermeidlich. Nach 1927, mit der Einführung des Tons, wurden immer mehr Filme in Innenräumen gedreht. Der Bedarf an Kameraeffekten stieg enorm, besonders für kunstvoll ausgearbeitete Glasmasken und Rückprojektionen. Dieses Handwerk war allgemein schlecht angesehen und wurde eher versteckt als betont. Es wurde von der Industrie der "Animation" zugerechnet, weil man die Technik der Kaschs ähnlich dem Hintergrund aus Wasserfarben in Cartoons als Layout benutzt hat. Auf ähnliche Art bekamen in der Mitte der dreißiger Jahre Modelle eine größere Bedeutung, aber nicht nur für live action, auch für table top-Animationen (kleine Objekte in Großaufnahme, Anm. d. Übers.) in Cartoons von Fleischer, oder als visuelle Hilfe für Disneys Animateure, um ihnen zu zeigen, wie sie ihre Figuren in Drehbewegung zeichnen können. Jedenfalls wurden die meisten dieser Effekte nicht entworfen, um an sich betrachtet zu werden. Angewandte Animation wurde fast nie beachtet - erst seit den letzten zwanzig Jahren, hauptsächlich seit Star Wars. Bis auf ein gelegentliches Buch von Meistern der stop motion-Miniatur (Einzelbildaufnahme, Zeitraffer, Anm. d. Übers.) wie O´Brien oder Harryhausen wurden Spezialeffekte in die Kapitel von Handbüchern für Amateure oder Professionelle, meist über Filmtechnik, verbannt.
Aber das hat sich unwiderruflich geändert. Angewandte Animation wurde als Software verarbeitet und für interaktives Entertainment in allen Medien, sogar in Malls, in Themenparks, im ganzjährigen Konsumkarneval benutzt. Es geht um die architektonische Version des Animierten, um den Käufer als Zuschauer, eher um Fahrten als um Konflikte.
Wie in einem Unterhaltungspark von 1900, oder sogar um 1510 im Vatikan (illusionistische Meisterwerke von Michelangelo und Raffael), ist Animation im wirklichen Raum eine interaktive Reise, in welcher der Zuschauer im Mittelpunkt steht. Charakteranimation ist einfach eine Variation dieser interaktiven Form.
Auf Spezialeffekten basierende Umgebungen (was wir heute "interaktiv" nennen) waren wesentlich für die Stadtplanung der Renaissance und des Barock, die Gestaltung der Plätze und der gewölbten Innenräume, sogar für die Illusionenen, die man an die Wand malte. Um es nochmals zu wiederholen: diese Art von "architektonischen" Geschichten tauchten im Theater, in Illustrationen, im Zirkus und bei jeder Art der Unterhaltung auf, die auf das, was wir heute Animation nennen, hinausläuft.
Animation war schon immer grundlegend "interaktiv" und keine dramatische Form der Erzählung; die Charaktere werden beherrscht von Effekten oder kämpfen, wie im Cartoon, gegen Effekte. Animation ist eher eine epische Form, die von Welten erzählt, die entstehen und vergehen, die Charaktere als Typen oder als Elemente begreift, Maschinenteilen ähnlich, die dazu geschaffen sind, das Schauspiel voranzutreiben. Diese Schauspiele sind Erzählungen über die Umgebung in Gefahr - nicht über Charaktere -, über Folklore, Karneval, die Gesellschaftskarikatur in der Commedia Dell´Arte.
Eine Quelle, die mich immer wieder fasziniert, sind beispielsweise die Maschinen der Renaissance, die für Effekte im Theater benutzt wurden (ähnlich der Zahnrad- und Hebelmechanismen in Festungen). Mit ihnen werden Illusionen unter der Bühne oder von der Decke hervorgekurbelt. Inmitten so einer maschinenartigen Zauberei bleiben die Figuren mit Masken über ihren Gesichtern stilisiert, wie bei den Maskentänzen Jahrhunderte später. Cartoonfiguren sind ähnlich stilisiert; sie sind Masken mit übermenschlichen oder Gummikörpern - anarchistische Trugbilder, mehr Feiernde in einer Maskerade als dramatische Figuren.
Das bedeutet, wenn man mit Animation arbeitet - wie Daffy, der sich in der Filmanlage in Duck Amuck verirrt - wird man von der architektonischen Erscheinungsform einer Geschichte, sehr unterschiedlich von einem Raum Bazins, in Anspruch genommen, die nicht nur einfach illusionistisch, sondern die Karikatur einer Bühne (Filmbühne) ist. Diese anarchistische, architektonische Illusion wird ausgefüllt mit selbstreflexiven, zwischentextlichen Gags; sie sprechen zu den Zuschauern wie ein Witzeerzähler, eine Fernsehtalkshow oder Werbung. Vieles im Fernsehen hat daher ähnliche Wurzeln wie die Animation, wie die gesteuerte "epische" Reise des Publikums durch einen f/x-Raum.
Die Verfolgungsjagd der Warners, der zwischen 1937 und 1958 entwickelt wurde, ist eine beschleunigte Version dieser Reise. Der Vertragsschauspieler (dargestellt von Bugs) wird von Elmer (dem blöden Boss) geplagt. Bugs wird verfolgt und verfolgt und nimmt dann genüßlich Rache, verbündet mit dem Publikum, das durch direkte Ansprache, Zeichen und Seitenblicke mit in die Handlung einbezogen wird. In Red Hot Riding Hood beschweren sich die Spieler bei ihrem Chef, daß sie das Drehbuch satt haben. Sie weigern sich, übertrieben sentimentales "Mellerdramer" zu spielen. Statt dessen verlangen sie eine Maskerade auf dem Hollywood Boulevard. Dann führt Avery die Zuschauer durch einen verrückten, improvisierten Raum, von unten nach oben verkehrt, in dem die Schwerkräfte walten und sie kollidieren läßt. Dies ist ähnlich den Trompe L´Oeil Kuppeln, in denen der Himmel scheinbar auf den Betrachter zu fallen droht - eine auf Spezialeffekten basierende Maskerade.
Steve Williams, Special Effect Supervisor von The Mask, nannte dieses Projekt von Avery: "ein animiertes schauspielendes Modell, besser gesagt ein Modell aus visuellen Effekten", eher wie die Verflachung einer Cartoonkomödie als die Verknüpfung eines animierten Elements mit der dramatischen Struktur der Geschichte, wie sie es mit Jurassic Park unmittelbar zuvor getan hatten. The Mask war offensichtlich eine Erleichterung nach der langwierigen Tüftelei an T-Rex.
Mit anderen Worten, Animation als eine Form der Handlung läßt mehr Freiraum und bietet mehr Potential an visuellen Effekten, wenn es ihr ermöglicht wird, sich in ihrer eigenen Ästhetik zu entwickeln.
Regisseur Chuck Russel setzte einen neuen Standard, indem er uns erlaubt hat, mit der Länge einer geschnittenen Szene zu spielen, um auf den Fluß der Animation zu verbessern, sobald sie einmal zusammengesetzt war (im wesentlichen das Timing eines chase cartoons)... Das war vor "The Mask" nicht selbstverständlich, aber jetzt ist es soweit ... (nach jahrelangem Hoffen, Averys Gags in einem f/x-Film anwenden zu können). Seit zehn Jahren will ich die Augen von jemand, IRGENDJEMAND, herausquellen lassen.
Steve Williams
Ich bezweifle, daß dem Leser The Mask gefällt. Aber wie kann ich erklären warum? Wenn die Geschichte soviel freier ist, was ist ihre Struktur? Kann man seinen Lieblingsspezialeffekt-Actionfilm auswählen? Was ist das Vokabular dafür? Wir verstehen, daß es während eines Boxkampfes keine Zeit gibt für die dramatische Entwicklung der Figuren, außer für eine kurze Standardpantomime, was ich dramatische "Kurzschrift" nenne: ein schnelles "Hallo, was ist mein Konflikt?", und los geht die Jagd. Das ist es, was als dramatische Struktur in The Mask ausgegeben wird, wie in vielen f/x-Filmen, sogar in den besten - wie in den besten Märchen, den besten Verfolgungsjagden in Cartoons.
Was macht, abgesehen von unserer Liebe zu solchen Cartoons, einfache Handlungen emotional ergreifend, wenn sie als live action erscheinen?
Trotz des pubertären Geistes oder des dumpfen Überflusses in vielen dieser Filme kann ihre bloße Wirkung atemberaubend sein. Die meisten Kritiker sahen Carrey allein als guten Cartoon und haben den Rest der Geschichte als leeres Gerede abgetan. Rezensenten setzten Carrey gleich mit seinen Trickmitteln, seinem Make-Up und seinem computervergrößerten Körper, aber sie erkannten ihn nicht als Mann in einem dramatischen Konflikt. Donna Tracy sagte ziemlich das gleiche: "Das cartoonmäßige Aussehen von Jim Carrey in The Mask erweckt in uns Gefühle über unser eigenes Leben, nicht über sein Leben in der Geschichte. Wir spüren den Ausschluß unserer eigenen Gefühle. Wir fühlen, wie wir unsere Gefühle verstecken, und uns mit so viel begnügen, wie er vorgibt."
Stanleys "Charakter" ist eine Hülle, die von äußeren Kräften kontrolliert wird, als ob Animation einspringen könnte für altertümliche Special effect-Maschinen. Er ist in einem Apparat gefangen, der ihn zwingt, wie ein animierter Cartoon zu explodieren, eine parodistische Allegorie auf den Determinismus. Bei seiner Raserei unter der Cartoonmaske geht es nicht so sehr um seine Persönlichkeit, sondern darum, wie es ist, in einem Apparat gefangen zu sein, der ihn zwingt, wie Wolfie zu explodieren. Die Maske ist ein Behältnis und, wie eigentlich alle animierten Effekte, eine Allegorie auf den Determinismus.
Im Gegensatz dazu dreht sich die dramatische Erzählung sehr um den freien Willen, um Individualismus. Wäre Stanley in einer dramatischen Erzählung, könnte sie wie eine Dr. Jekyll und Mr. Hyde-Geschichte werden, obwohl auch diese Geschichte sich regelmäßig als Spezialeffekt wiederholt, wie kürzlich in The Nutty Professor. Um diesen Unterschied noch mehr hervorzuheben bleibe ich für einige Sätze bei Jekyll/Hyde, ganz klar ein bildlicher Ausdruck, der schon fast mythisch für viele "dunkle Metamorphosen" in grafischen Romanen und Comics steht: Was legt Stevensons dramatische Erzählung nahe? Offensichtlich ist es eine Fabel über das moralische Dilemma von schwindender Selbstkontrolle, wie bei Poe, einem literarischen Helden Stevensons, oder bei Shelleys "Frankenstein" und in vielen anderen Figuren. Aber es ist auch eine Reaktion auf das aufkeimende Wachstum Londons in den 1890ern, auf Slums, Prostitution, die lodernde Mischung der Klassen, das einfallende Proletariat, die Rache der niedergehenden Adelsstände. Angenommen, Jekylls Qual sei eine Allegorie über das Ende des Mythos des Unternehmers: der Cowboy, der nicht nach Westen reiten kann; der Detektiv, der alleine die Hauptstaße hinuntergeht; Stevensons Piraten, die für Gold morden; Jekyll, der Wissenschaftler, der seine Grenzen überschreitet. Der Held begeht aus freiem Willen Fehler, oder sogar aus Gier, aus der Weigerung, ehrlich Profit zu machen oder Gottes Gesetze zu respektieren.
Theater in seiner Ausprägung im 19. Jahrhundert beinhaltet oft den Glauben eines Geschäftsmannes an Vorherbestimmung und Erlösung; daß es bald zu spät wäre für freie Unternehmen, daß das Proletariat die natürliche Ordnung von Profit und Verlust umwirft. Um diesen Unterschied zur Animation heute noch zu verstärken: die dramatische Erzählung, wie wir sie im Westen seit etwa 1820 entwickelt haben, dreht sich um kapitalistische Mythen über das Individuum, das um sein Überleben als Unternehmer kämpft.
Animation, sogar in ihren präindustriellen Formen, handelt von Geschichten über die Vergegenständlichung des Apparates selbst. Der mechanische Leviathan steht über der einzelnen Person. Um es zu wiederholen: dies ist eher ein feudales als ein industrielles Modell (spätestens seit Hobbes "Leviathan"), ganz offensichtlich eine Behauptung, die aber wenig bekannt ist. Figuren wie Volkshelden sind tendenziell elementarer innerhalb des Apparates und weniger dramatisch, nicht unbedingt trüber oder flacher, einfach anders. Ihre Beziehung zu dem Zaubereffekt, zum Gag, zum Zaubertrank erinnert die Zuschauer daran, daß dies eine Reise in Entwicklungsmomente ihres eigenen Lebens ist. Die Figur soll leer sein, um sie mit dem Empfindungsvermögen des Zuschauers zu füllen.
Ich sollte hinzufügen, um nicht zu extrem in meiner Unterteilung zu werden, daß das alles eine Frage des Maßes ist.
A: Die dramatische Erzählung übertreibt die interne Dialektik des Charakters.
B: Die epische elementare Geschichte unterstützt den Konflikt um den Apparat selbst - es geht mehr um Macht, Schauspiel und Präsenz.
Spezialeffekte sind eine Mischung aus beiden. Gleichwohl zielt in der Mischung jeder Teil darauf ab, den anderen auszulöschen, was zu einer verminderten Bedeutung der Figur führt. Vielleicht läuft es auf eine Allegorie über verminderten Individualismus hinaus, daß das Selbst, als ein industrieller Mythos über Freiheit, die Effekte eines elektronischen Arbeitsplatzes nicht überleben kann.
Neue Theorien über den hybriden Film
Kritiker und, wie ich hinzufügen muß, Filmtheoretiker ignorieren in der Regel die elementare Form der Geschichte, die der Animation eigen ist. Daher ist ihre Kritik oft unangemessen. Lassen Sie mich aus einigen Kritiken aus der Zeit der Uraufführung von The Mask zitieren.
"The Mask unterstreicht die abnehmende Bedeutung von konventionellen Erzählformen in special effect-Filmen, Welche wunderliche Vorstellungen über Handlung und Charaktere mit aufgedonnerten Tricks überschatten." (Janet Maslin, New York Times)
"Einige der Schocks sind unglaublich: wie Nadelstiche in die Hand, nur angenehm. Das Drehbuch ist kaum der Rede wert, und die anderen Figuren spielen keine große Rolle." (David Denby, New York)
"Die Handlung kann man wegwerfen. Man wird mitgerissen oder man kann nur noch weggehen." (Newsweek)
Die Reaktionen auf Independence Day waren ähnlich. In der Tat war es ein plumper und zynischer Film, gefüllt mit allen heißen Effekten, aber wenigstens geht der Film damit humorvoll um. Dennoch, als ich ihn aus der ersten Reihe sah, war ich nicht gelangweilt, nicht mehr als von einem verpassten Bus genervt. Was mich auf ein immer wiederkehrendes Thema bringt: einer der am häufigsten benutzten Begriffe in der Produktion dieser Filme ist "The Ride". Wie Donna Tracy erklärt: "The Ride ist wichtiger als die Geschichte. The Ride ist die Geschichte."
Was wir begreifen müssen ist, daß "The Ride" eine Allegorie auf die Zuschauer ist, auf den Schock von globalen wirtschaftlichen Abmachungen, auf neue Formen des Sehens und ganz wesentlich auf den Zusammenbruch des privaten und öffentlichen Lebens - alles in den Cartoon Bildung gebracht, ohne inneres Leben, mit plumpen ausgestellten Charakteren, die gar nicht in der Lage wären, inneres Leben darzustellen.
Mit anderen Worten, wir sehen eine Nachahmung des Selbst als Kinoeffekt. Lassen Sie uns Baudrillards Patentlösungen für einen Moment vergessen. Simulation (Nachahmung ohne Original) als ein Mittel des Filmemachens verkündet lediglich den folkloristischen oder elementaren Gebrauch der Figur. Dadurch wird eine vertiefende Reise ermöglicht, in der wir, die Zuschauer, nicht zwischen innen und außen unterscheiden können, in der in unsere Persönlichkeit durch Spezialeffekte eingegriffen wird. Und doch sind wir auf eine ergonomische Art mit unserer Selbstauslöschung zufrieden (oder nicht?). Es geht hier tatsächlich um eine finstere Allegorie. Kein Wunder, daß Kritiker sich darüber ärgern. Hinter dem Lustigen und Packenden steckt die Warnung vor dem Eingriff in das Selbst - vor dem Verlust der Intimität und der persönlichen Erinnerung.
Aber wir müssen diese Filme ernster nehmen, obwohl sie so menschenfeindlich sind, daß sie sich selbst übertreffen. Ich könnte dem ganzen Problem ausweichen, indem ich den leichtesten Weg wähle und die experimentelle Animation als Modell nehme, zum Beispiel: stop motion-Meisterwerke von Starevich, Borowczyk, Rybczynski, Svankmejer, sowie die Umgebungsreisen der Brüder Quay. In den Maßstäben Hollywoods sind diese Filme systematisch anti-dramatisch, schlichtweg außerhalb der Reihe von populären Geschichten mit dramatischer Erzählstruktur. Aber das würde niemandem etwas nützen. Animierte "Actionfilme" wie The Mask stehen für die Anwendung ganz verschiedener Parameter. Sie gehören nicht wie ein Quay-Film zu einer grundlegenden Kategorie des Mainstream, die in den 90er Jahren ungeheuer populär und vorherrschend sind. Sie sind aus einer neuen Form der Kinematographie entstanden, die den globalen Filmmarkt im Sturm erobert hat, und führten zu glänzenden Artikeln über die Animationsindustrie in "The New York Times", "The Wall Street Journal" und zu einem Aufruhr in der Kunstwelt, der mich erstaunt. Dieser Aufruhr hat einen Glücksfall für die Filmschulen bedeutet, und ein Dutzend neuer Animationskurse in Colleges, heute sogar in High Schools, sind entstanden. Jedes große Studio investiert mehrere hundert Millionen Dollars, um mehr auf Spezialeffekten basierende Filme wie The Mask, Forest Gump, Independence Day oder The Lion King zu entwerfen. Das bedeutet Effekte für Licht, Stunts und Drehorte "über und unter der Gürtellinie". Die Genehmigungen für Spezialeffekte für Spielzeuge, Spiele, Kleidung und VR-Malls sind eine wahre Goldmine, und ihre Gewinne sind weit höher als die von animierten Filmen bisher, der Cartoon-Lizenz sehr ähnlich, nur in astronomischer Höhe. The Lion King allein brachte über eine Billion Dollars Reingewinn, das einträglichste Konsumobjekt, das es je gab. Was hätte Henry Ford getan?
Nichtsdestotrotz bin ich überzeugt, daß wir nicht den Zusammenbruch der Filmkultur, wie wir sie kennen - mit dramatischer Erzählstruktur - erleben, sondern die grelle Entstehung einer Mischform. Und Animationen, besonders die Verfolgungsjagden, sind der Schlüssel zum Verständnis für die Entwicklung dieser Mischung (hofft man zumindest). Wir müssen über unseren postmodernen Zynismus hinaus wachsen und uns mehr auf die Erfindung einer modernen Poetik für das Computerzeitalter konzentrieren.
Der Glamour der Spezialeffekte erinnert uns, daß der Konsum weiter gereift ist. Er ist jetzt als ein Partner in die industrielle Wirtschaft integriert. Disney ist auf dem DOW. Time-Warner hat gerade Turner Broadcast aufgekauft. Seit dem späten Feudalismus, in der die Animation ihren Ursprung hatte, hat sich Macht, Unterhaltung und Erlösung nie so genau auf einen Punkt konzentriert - die gleiche Bildfläche, weitverbreitet und doch so allmächtig. Tatsächlich erinnert uns der hybride Film lediglich an die "Neue Weltordnung": Öffentliches und Privates, Arbeit und Freizeit, Kapital und Information werden vermischt.
Doch wichtiger ist, daß dieser elektronische Feudalimus durch die Produktionsweise in einem Special-Effect-Studio allegorisiert wird. Etwas so energiegeladenes wie die industrielle Revolution des 19. Jahrhunderts schwebt über uns und verspricht uns Kabel, Fernsteuerung und Spezialeffekte als Gegenleistung für sinkende Realeinkommen und quälende Risiken. Was wollen wir aus dieser kulturellen Aufgabe machen?
Die grellen, auf Spezialeffekten basierenden Filme werden in der Zukunft lehren, was wir über unseren Schlamassel dachten, genau wie der Trickfilm uns heute über die Auswirkung von Elektrizität und Eisenbahnen um 1900 berichtet. Man könnte sagen, daß Filme wie The Mask direkt Auskunft geben oder wenigstens die Auswirkung des Computerkapitalismus genauer problematisieren können als CD-Roms oder das Internet, mehr als der ganze Telefon- und Hypercardrummel, der sich Cyberspace nennt.
Durch das wahnsinnige Tempo, die unbändigen Übertreibungen, den höhnischen, heiteren Ton und die internen Anspielungen, die heute vieles in der Film- und Fernsehunterhaltung bestimmen, hat Avery praktisch die Postmoderne der Popkultur erfunden.
Richard Corliss über The Mask, 1994
Mir behagt dieser überreife Begriff der Postmoderne nicht besonders (ich bin eher ein Moderner, nehme ich an), aber Corliss ist auf der richtigen Spur. Filme, die auf das Televisuelle zurückgreifen wie The Mask, bauen auf ein Vokabular, das von Avery und den Verfolgungsjagden in Cartoons entwickelt wurde. Meiner Meinung nach tragen Cartoons wesentlich zur Erklärung der Semiotik von Fernseherzählungen bei, weil Cartoons dieselben Wurzeln im Theater haben, die auch zum Fernsehen führen. Animation war immer eine Mischform, in seinem Marketing, in seinen Drehbüchern, in der Produktion wie in der Rezeption. Und jetzt entwickelt sich live action-Film zu einer weiteren Art der Animation.
Vor kurzem sagte George Lucas, daß digitale Effekte Fließband-Effektivität in die Filmproduktion bringen können. Durch digitale Bibliotheken, wie bei dem gemalten Hintergrund von New York City in Studios der dreißiger und vierziger Jahre, kann der Prozeß der Filmproduktion integriert und muß nicht mehr zwischen Aufnahme und der digitalisierten Postproduktion aufgeteilt. Es wird "keinen ästhetischen Vorteil des Drehens vor Ort" mehr geben. Digitale Inhalte werden wiederverwertbar sein wie die alten Cartoons. Die Ära, in der digitale Effekte sich aus der Dienstleistungsbranche in die Produktion verlagern, ist gekommen.
James Cameron wiederholt in verschiedenen Interviews, als wäre er ein Meisteranimateur an seinem Lichttisch: "Alles, was man sich vorstellen kann, ist möglich. Was man zeichnen oder beschreiben kann, können wir auch herstellen ... Im digitalen Hollywood wird man sogar seinen eigenen Augen nicht mehr trauen können." Die auf Spezialeffekten basierenden Filme sind wegen ihrer ganzen Protzigkeit die tragbaren Kathedralen für unsere zusammengesetzte, seltsam bindungslose, feudale Zivilisation geworden. 1
14.02.97
Copyright © 1996 All Rights Reserved. Alle Rechte vorbehalten
Verlag Heinz Heise, Hannover last modified: 14.2.97