Medienkunst Transmediale // Das internationale Medienkunstfestival Transmediale, bei dem Christoph Kummerer am Sonntag auftritt, findet zum dreizehnten Mal in Berlin statt.

Entstanden ist es 1988 unter dem Namen "VideoFest" als Alternativveranstaltung zur Berlinale. In diesem Jahr steht es unter dem Motto "Do it yourself".

Nach Berlin kommen Medienkünstler, Theoretiker und Programmierer. Zu den Gästen gehört auch der amerikanische Sciencefiction-Schriftsteller Bruce Sterling.

Das Programm der Transmediale findet sich unter: www. transmediale. de Die Gameboy-Musik von Christoph Kummerer ist bei seinem Netzlabel Pilot. fm zu hören: www. pilot. fm CHRISTOPH WEBER Am Sonntag treten Christoph Kummerer und Christoph Weber bei Die Pixel bleiben dann zu Hause.

Eigentlich ist der Gameboy zum Spielen da. Doch der österreichische Künstler und Musiker Christoph Kummerer hat seinen Gameboy umprogrammiert. Jetzt produziert der populäre Spielcomputer Techno-Musik. Am Sonntag tritt Kummerer zusammen mit Christoph Weber als "Pocketnoise" bei der Eröffnung des Medienkunst-Festivals Transmediale in Berlin auf.

Was ist Pocketnoise?

Pocketnoise ist ein Programm, das aus kleinen Spielzeugen Musikinstrumente macht.

Wie funktioniert das?

Es gibt im Internet eine große Hobbyentwicklergemeinde, die neue Spiele für den Gameboy schreibt. Das sind schlaue Leute, die herausgefunden haben, wie der Gameboy intern funktioniert und für ihn Programme geschrieben haben. Ohne die wäre ich nie so weit gekommen. Mein Programm "Pocketnoise" kopiere ich auf eine Flash-Rom, die man hinten in das Gerät stecken kann. Das ist so ähnlich wie eine Leerkassette für Programme.

Wie sind Sie auf die Idee gekommen, den Gameboy zum Musikmachen zu verwenden?

Vor zwei Jahren bin ich gelegentlich mit richtigem elektronischen Equipment in Clubs aufgetreten. Darum fand ich die Idee gut, das mit einem kleinen billigen Gerät zu machen statt mit teurer Technik. Vorher habe ich zwei Laptops, einen richtigen Synthesizer und Effektgeräte herumgeschleppt.

Kann jeder dieses Programm bedienen?

Mit ein bisschen Herumprobieren wird schon was rauskommen. Aber Pocketnoise ist ein richtiges Instrument, man muss also schon auch üben.

Das Programm soll ein Zufallselement enthalten. Wie wirkt sich das aus?

Na ja, ich würde das einfach Fehler nennen. Ein paar Eigenschaften des Programms sind mir einfach unerklärlich. Es sind zum Beispiel Geräusche möglich, die man eigentlich aus technischen Gründen nicht machen könnte. Da passieren seltsame Dinge, die man noch nie von so einem Gerät gehört hat.

Wenn Sie mit Pocketnoise live auftreten, ist das im Grunde so, als würde ein Gitarrist live improvisieren...

Nicht ganz. Die Maschine spielt schon von selbst, und ich kann vorprogrammieren, was sie spielen soll und das dann auch testen. Daher weiß ich schon so ungefähr, wie das bei einem Auftritt klingen wird.

Gefällt Ihnen die Musik, die dabei herauskommt?

Manchmal bin ich nicht zufrieden, manchmal finde ich es großartig.

Um so ein Programm schreiben zu können, muss man erstmal wissen wie ein Gameboy funktioniert. Ist es legal, das Gerät zu knacken?

Nintendo hat seine Probleme mit dieser Entwicklergemeinde. Aber eigentlich kann es nicht illegal sein, herauszufinden, wie ein Programm funktioniert, und es dann für seine eigenen Zwecke zu benutzen. Darum sollte es kein Problem sein, wenn ich privat eine Maschine ein bisschen anders verwende, als das von den Herstellern vorgesehen war.

Was Sie da tun, nennt man "Reverse Engineering". Das bedeutet, dass man ein Gerät auseinander nimmt, um herauszufinden, wie es funktioniert. Bei mechanischen Geräten ist das legal, aber bei Software ist es das nicht unbedingt. Bei einem Programm wie Windows ist es zum Beispiel verboten...

Einige Programme haben Software-Lizenzen, die das verbieten. Das gibt es sonst nirgends und es ist auch nicht einzusehen. Wenn ich will, dass mein Videorekorder schneller läuft, darf ich die Bremsen aus dem Laufwerk rausnehmen. Aber sobald ich in Windows ein paar Bits patche, habe ich mich schon strafbar gemacht. Das sind Lizenzen, die mit herkömmlichen Konsumentenrechten nichts zu tun haben.

Würden Sie sich selbst als Hacker bezeichnen?

Hmm, das ist schwierig. Manchmal tue ich dasselbe, was Hacker auch tun. Wenn ein Hacker einfach ein neugieriger Mensch ist, der wissen will, wie bestimmte Dinge funktionieren, und der dann schaut, was man mit diesen Maschinen sonst noch so machen kann - dann bin wahrscheinlich ein Hacker.

Das Gespräch führte Tilman Baumgärtel.